Транспорт
Фермер погиб в результате трагического инцидента с трактором в Аюттхае
61-летний фермер погиб после того, как его трактор перевернулся в ирригационный канал в районе Банг Бан, провинция Аюттхая.
1 августа 2026 года местные власти района Банг Бан в провинции Аюттхая отреагировали на смертельный инцидент с участием сельскохозяйственного трактора. Согласно данным Khaosod Online, полиция была уведомлена около 14:00 о том, что трактор перевернулся в ирригационный канал, расположенный в Му 1, Тамбон Коп Чао.
По прибытии спасатели обнаружили трактор погруженным в воду и перевернутым колесами вверх. Тело 61-летнего водителя, опознанного как г-н Самран, было найдено зажатым под транспортным средством. Несмотря на попытки родственников помочь после обнаружения места происшествия, спасти пострадавшего не удалось. Потребовался кран, чтобы вытащить трактор из воды и извлечь тело.
Соседи сообщили, что погибший обычно ездил на своем тракторе на поля по утрам и ежедневно возвращался домой на обед. Когда он не вернулся в ожидаемое время, его жена отправилась на поиски, что привело к обнаружению аварии.
Для жителей и путешественников в сельской местности этот инцидент служит мрачным напоминанием о рисках, связанных с тяжелой сельскохозяйственной техникой на узких дорогах вдоль каналов. Хотя непосредственная причина аварии, такая как возможная механическая неисправность или состояние дороги, остается предметом расследования полиции Банг Бана, эта трагедия подчеркивает опасности, присущие передвижению по сельской инфраструктуре.
Переведено с Тайский.
SawaLife не является новостной организацией. Мы классифицируем и переводим исходные материалы с помощью автоматизированной обработки и редакционного контроля; оригинальная публикация остается авторитетным источником информации.