Général
Inondations signalées à Chiang Rai suite à de fortes pluies
De fortes pluies ont provoqué le débordement des rivières Lao et Korn, touchant au moins 50 foyers dans la province de Chiang Rai.
Selon un rapport de Khaosod Online du 31 juillet 2026, des pluies torrentielles continues dans le nord de la Thaïlande ont entraîné une montée rapide du niveau des rivières Lao et Korn. À la mi-journée, les rivières sont sorties de leur lit, provoquant des inondations dans le sous-district de Pa O Don Chai, dans le district de Mueang à Chiang Rai.
Les autorités locales signalent qu'au moins 50 foyers ont été touchés. Plus précisément, 10 foyers à Ban Rong Khun (village 1) près de la rivière Lao et 40 foyers à Ban San Sali (village 5) près de la rivière Korn ont subi des infiltrations d'eau. Sirimongkol Khamdee, maire de Pa O Don Chai, a noté que les pluies persistantes ont provoqué d'importants débordements dans les zones basses et près du marché de Rong Khun.
Pour les résidents et les voyageurs dans la région, cette situation peut entraîner des perturbations locales des déplacements et des dommages potentiels aux biens dans les zones inondables. Le gouverneur de Chiang Rai, Chuchip Pongchai, a ordonné à tous les organismes compétents de surveiller la situation de près, car il existe un risque que le niveau de l'eau continue de monter. Les organisations administratives locales procèdent actuellement à des évaluations des dommages pour coordonner les efforts de secours. À l'heure actuelle, l'ampleur totale de l'impact reste à confirmer, les autorités continuant d'inspecter les communautés touchées.
Traduit depuis thaïlandais.
SawaLife n’est pas un organe de presse. Nous classons et traduisons les contenus sources avec des traitements automatisés et des contrôles éditoriaux ; la publication originale reste le contexte de référence.