Geral
Inundações relatadas em Chiang Rai após fortes chuvas
Fortes chuvas causaram o transbordamento dos rios Lao e Korn, afetando pelo menos 50 famílias na província de Chiang Rai.
De acordo com um relatório do Khaosod Online em 31 de julho de 2026, chuvas fortes e contínuas no norte da Tailândia levaram a um aumento rápido nos níveis dos rios Lao e Korn. Ao meio-dia, os rios transbordaram, causando inundações no subdistrito de Pa O Don Chai, no distrito de Mueang, em Chiang Rai.
As autoridades locais relatam que pelo menos 50 famílias foram afetadas. Especificamente, 10 famílias em Ban Rong Khun (Vila 1), perto do rio Lao, e 40 famílias em Ban San Sali (Vila 5), perto do rio Korn, sofreram com a entrada de água. Sirimongkol Khamdee, prefeito de Pa O Don Chai, observou que a chuva persistente causou transbordamentos significativos em áreas baixas e perto do mercado de Rong Khun.
Para residentes e viajantes na área, esta situação pode levar a interrupções locais nas viagens e possíveis danos a propriedades em zonas baixas. O governador de Chiang Rai, Chuchip Pongchai, instruiu todas as agências relevantes a monitorar a situação de perto, pois há o risco de que os níveis da água continuem a subir. As organizações administrativas locais estão atualmente realizando avaliações de danos para coordenar os esforços de socorro. Até o momento, a extensão total do impacto ainda precisa ser confirmada, à medida que as autoridades continuam a avaliar as comunidades afetadas.
Traduzido de tailandês.
A SawaLife não é um órgão de imprensa. Classificamos e traduzimos conteúdos com processamento automatizado e controlos editoriais; a publicação original continua a ser o contexto de referência.