Ir al contenido
SawaLife BETA

General

Ciudadanos tailandeses a salvo tras un incidente en Kumamoto, Japón

Una fuente

El Ministerio de Asuntos Exteriores de Tailandia confirma que los ciudadanos tailandeses en Kumamoto están a salvo, a pesar de los informes de daños materiales que afectaron a dos familias.

Según un informe de Matichon Online publicado el 31 de julio de 2026, el Ministerio de Asuntos Exteriores de Tailandia ha proporcionado una actualización sobre el estado de los ciudadanos tailandeses que residen en Kumamoto, Japón, tras un incidente reciente. El Ministerio confirmó que todos los ciudadanos tailandeses en la zona afectada están a salvo.

Aunque la comunidad en general permanece ilesa, las autoridades identificaron a dos familias tailandesas cuyas residencias sufrieron colapsos estructurales. El Ministerio señaló que estas personas están recibiendo actualmente asistencia y atención por parte de las autoridades locales japonesas.

Para los residentes y viajeros en la región, esta actualización sirve como recordatorio de mantenerse en contacto con los servicios consulares locales si se encuentra en una zona afectada por desastres naturales o emergencias estructurales. Si bien se ha confirmado la seguridad inmediata de la comunidad tailandesa, el impacto a largo plazo en la vivienda de las familias afectadas y el alcance total de los daños estructurales en la zona siguen sujetos a una evaluación adicional por parte de los funcionarios japoneses. Se aconseja a quienes se encuentran actualmente en Kumamoto que sigan los medios de comunicación locales y las instrucciones proporcionadas por los servicios de emergencia japoneses para garantizar su seguridad continua.

Traducido del tailandés.

SawaLife no es un medio de comunicación. Clasificamos y traducimos contenidos mediante procesamiento automatizado y controles editoriales; la publicación original sigue siendo el contexto de referencia.