Транспорт
Полиция помогла пожилой женщине, оказавшейся в затруднительном положении в банке в Сисакете
76-летняя женщина получила помощь от полиции в Сисакете после того, как проехала 20 километров до банка и обнаружила, что ее счета неактивны.
31 июля 2026 года полиция провинции Сисакет оказала помощь 76-летней женщине по имени Тхонгмуан, которая оказалась в затруднительном положении в отделении банка на улице Тепха. Согласно сообщению Khaosod Online, женщина проехала более 20 километров от своего дома в подрайоне Мак Кхиап, имея при себе три банковские книжки и личные вещи, с намерением снять средства на расходы на проживание.
По прибытии она обнаружила, что на ее счетах осталась лишь номинальная сумма, а сами счета больше не активны. Обеспокоенные граждане оповестили местную полицию, заметив ее подавленное состояние возле терминала очереди в банке. Лейтенант полиции Бунлыан Пхонлекха прибыл на место и обнаружил женщину в изнеможении. Впоследствии сотрудники полиции организовали ее безопасную транспортировку обратно домой.
Для жителей и путешественников этот инцидент подчеркивает важность бдительности общественности в сельских районах. Хотя полиция успешно обеспечила безопасное возвращение женщины, обстоятельства, касающиеся ее финансового положения, остаются неясными. Не подтверждено, была ли неактивность ее счетов связана с отсутствием недавних транзакций или другими административными проблемами. Власти обратились к родственникам женщины с призывом обеспечить ей более пристальный уход и поддержку в будущем.
Переведено с Тайский.
SawaLife не является новостной организацией. Мы классифицируем и переводим исходные материалы с помощью автоматизированной обработки и редакционного контроля; оригинальная публикация остается авторитетным источником информации.