Général
Deux suspects libérés dans l'affaire de la disparition de deux frères et sœurs russes
La police de Huai Yai a libéré deux personnes interrogées dans le cadre de la mystérieuse disparition de deux frères et sœurs russes à Chonburi.
Selon un rapport de Khaosod Online Thailand, la police du sous-district de Huai Yai, à Bang Lamung (Chonburi), a libéré deux hommes, identifiés sous les noms de M. Hoy et M. Phang, après une demi-journée d'interrogatoire. Les deux individus avaient été détenus en tant que suspects concernant la disparition de deux frères et sœurs russes dans la région.
Les autorités avaient initialement convoqué ces hommes pour les interroger, sur la base d'éléments suggérant qu'ils auraient pu être impliqués dans la dissimulation d'une moto appartenant aux personnes disparues. De plus, les enquêteurs examinaient des allégations selon lesquelles le duo aurait aidé deux autres suspects principaux, identifiés comme M. Pong et M. Thong, à fuir la zone lors d'une opération policière. Cependant, dans la soirée du 30 juillet 2026, les enquêteurs du poste de police de Huai Yai ont libéré les deux hommes sans porter d'accusations formelles, précisant qu'ils avaient été convoqués principalement pour témoigner.
Pour les résidents et les voyageurs dans la région de Chonburi, cette affaire souligne une enquête en cours sur une affaire criminelle grave. Bien que la libération de ces deux individus suggère un manque de preuves suffisantes pour les inculper à ce stade, le sort des deux frères et sœurs russes reste inconnu. Les suspects principaux, M. Pong et M. Thong, sont toujours en fuite, et le public attend de nouvelles informations des forces de l'ordre concernant l'état des recherches et l'avancement de l'enquête criminelle.
Traduit depuis thaïlandais.
SawaLife n’est pas un organe de presse. Nous classons et traduisons les contenus sources avec des traitements automatisés et des contrôles éditoriaux ; la publication originale reste le contexte de référence.