Les commerçants du marché de Rong Kluea demandent une réduction des loyers en raison de la fermeture de la frontière

Le 6 août 2026, les commerçants opérant sur le marché de Rong Kluea à Aranyaprathet, dans la province de Sa Kaeo, ont soumis une demande officielle à l'Organisation administrative provinciale (PAO) de Sa Kaeo pour obtenir une réduction des frais de location. Selon Khaosod Online Thailand, les propriétaires d'entreprises peinent à maintenir leurs activités suite à la fermeture de la frontière entre la Thaïlande et le Cambodge, ce qui a entraîné une forte diminution de la fréquentation des clients et des touristes.

Les représentants des commerçants ont proposé de réduire le loyer actuel de 140 bahts par mètre carré à un maximum de 80 bahts par mètre carré. De plus, ils ont demandé le report des nouveaux contrats de location jusqu'à la réouverture officielle de la frontière. Les commerçants ont déclaré que le ralentissement économique actuel a gravement affecté leur pouvoir d'achat, rendant impossible la couverture des coûts fixes tels que la main-d'œuvre et les taux de location actuels. Ils exhortent la PAO à maintenir le tarif réduit même après la réouverture de la frontière pour soutenir la reprise à long terme de l'économie locale.

Pour les voyageurs et les résidents, cette situation souligne les défis économiques persistants dans les régions frontalières. Bien que le marché reste un point d'intérêt, les visiteurs doivent savoir que l'activité commerciale est actuellement limitée. Il reste à confirmer comment la PAO de Sa Kaeo répondra à ces demandes et si des ajustements formels des politiques de location seront mis en œuvre.