Ir al contenido
SawaLife BETA

General

La Fundación Poh Teck Tung celebra una ceremonia de mérito para la Reina Madre

Una fuente

La Fundación Poh Teck Tung llevó a cabo una ceremonia tradicional china de mérito en el Gran Palacio en honor a Su Majestad la Reina Sirikit, la Reina Madre.

El 31 de julio de 2026, la Fundación Poh Teck Tung organizó una ceremonia de mérito 'Gong Tek' en el Salón del Trono Dusit Maha Prasat, dentro del Gran Palacio en Bangkok. El evento se celebró para dedicar méritos a Su Majestad la Reina Sirikit, la Reina Madre. Su Majestad el Rey designó gentilmente a Su Alteza Real la Princesa Sirivannavari para presidir la ceremonia en su nombre, la cual incluyó el ritual simbólico del 'cruce del puente'.

Además, el Rey nombró al General Príncipe Chalermsuk Yugala, al Mayor General Príncipe Nawapansa Yugala, al Príncipe Thikamporn Yugala y a la Princesa Srisawangwong Yugala para representarlo en varias etapas de los ritos. La ceremonia incluyó cánticos budistas chinos tradicionales, la recitación del Sutra Sukhavati-vyuha y rituales que involucraron la liberación simbólica de animales y ofrendas. Tras el evento, la fundación donó los alimentos y suministros ceremoniales a la Fundación Princess Pa de la Cruz Roja Tailandesa, dedicando el mérito a Su Alteza Real la Princesa Bajrakitiyabha.

Para los residentes y visitantes, este evento destaca la profunda importancia cultural de los ritos religiosos sino-tailandeses celebrados en el Gran Palacio. Aunque la ceremonia ha concluido, aquellos interesados en el patrimonio cultural de la monarquía tailandesa pueden notar que tales eventos se llevan a cabo periódicamente en el Gran Palacio. Los visitantes deben ser conscientes de que las ceremonias reales pueden afectar ocasionalmente el acceso a áreas específicas del complejo del Gran Palacio.

Traducido del tailandés.

SawaLife no es un medio de comunicación. Clasificamos y traducimos contenidos mediante procesamiento automatizado y controles editoriales; la publicación original sigue siendo el contexto de referencia.