Politik
Handelsministerium startet Rabattaktion 'Thai Helps Thai' in Udon Thani
Das Ministerium für Binnenhandel veranstaltet eine dreitägige Rabattaktion in Udon Thani, um die durch steigende globale Energiepreise verursachten Lebenshaltungskosten zu senken.
Am 1. August 2026 berichtete Khaosod Online, dass das thailändische Ministerium für Binnenhandel die Initiative 'Thai Helps Thai' in Udon Thani gestartet hat. Diese Veranstaltung, die vom 31. Juli bis zum 2. August 2026 läuft, zielt darauf ab, die Auswirkungen der steigenden Lebenshaltungskosten abzumildern, die von den Behörden auf die weltweit steigenden Energiepreise und internationale Konflikte zurückgeführt werden.
Laut Withayakorn Maneenetr, Generaldirektor des Ministeriums für Binnenhandel, folgt die Initiative den Anweisungen der stellvertretenden Premierministerin und Handelsministerin Supajee Suthumpun. Die Veranstaltung umfasst über 200 Stände, die wichtige Konsumgüter – darunter Reis, Eier, Zucker und Pflanzenöl – mit Rabatten von bis zu 60 % anbieten.
Für Einwohner und Besucher in Udon Thani bietet diese Veranstaltung die Möglichkeit, Dinge des täglichen Bedarfs zu reduzierten Preisen zu erwerben. Die Regierung erwartet, dass die dreitägige Messe einen Umsatz von über 10 Millionen Baht erzielen wird und der Öffentlichkeit Einsparungen von rund 3,5 Millionen Baht ermöglicht.
Obwohl die Veranstaltung derzeit läuft, bleibt abzuwarten, ob ähnliche Initiativen auf andere Provinzen ausgeweitet werden, um dem anhaltenden Inflationsdruck zu begegnen. Einwohner sind dazu aufgerufen, den ausgewiesenen Standort im Bezirk Mueang Udon Thani zu besuchen, um die Aktionspreise vor Ende der Veranstaltung zu nutzen.
Aus dem Thailändischen übersetzt.
SawaLife ist keine Nachrichtenredaktion. Wir klassifizieren und übersetzen Quelleninhalte automatisiert und mit redaktionellen Kontrollen; die Originalveröffentlichung bleibt der maßgebliche Kontext.