Общее
Трагический инцидент в Накхонратчасиме: пожилая женщина погибла, упав в колодец
78-летняя женщина погибла после того, как бетонная крышка колодца обрушилась под ней в провинции Накхонратчасима.
31 июля 2026 года 78-летняя женщина, опознанная как госпожа Ламуд, трагически погибла в подрайоне Талат, район Муанг, провинция Накхонратчасима. Согласно сообщениям Khaosod Online Thailand, инцидент произошел, когда женщина отдыхала после стрижки травы. Она села на бетонную крышку колодца, которая обрушилась, в результате чего она упала на глубину около трех метров.
Спасательные команды фонда Hook 31 Nakhon Ratchasima и сотрудники полицейского участка Чо Хо прибыли на место происшествия в 12:37 после получения сообщения об инциденте. По прибытии спасатели констатировали смерть пострадавшей. Из-за узости и глубины конструкции для извлечения тела потребовалось специальное оборудование. Сообщается, что момент обрушения был зафиксирован камерами видеонаблюдения.
Для жителей и гостей этот инцидент подчеркивает потенциальные опасности, связанные с устаревшей или плохо обслуживаемой инфраструктурой в жилых районах. Хотя непосредственной причиной обрушения, по-видимому, стал структурный дефект, остается подтвердить, проводились ли ранее проверки технического состояния крышки колодца и способствовали ли ее разрушению внешние факторы. Местные власти в настоящее время расследуют обстоятельства происшествия.
Переведено с Тайский.
SawaLife не является новостной организацией. Мы классифицируем и переводим исходные материалы с помощью автоматизированной обработки и редакционного контроля; оригинальная публикация остается авторитетным источником информации.