Diritto
Comunità di Samut Songkhram prepara un rituale per un misterioso tronco di Takian
I residenti di un villaggio a Samut Songkhram stanno organizzando una cerimonia formale dopo che un grande tronco di Takian ha resistito a diversi tentativi di rimozione da un canale locale.
Il 4 agosto 2026, i residenti di Moo 4, Bang Chakreng, Samut Songkhram, hanno segnalato un evento insolito che ha coinvolto un grande tronco di Takian trovato a galleggiare controcorrente nel canale Chu Chi. Il tronco, apparso vicino al molo del villaggio, ha attirato una notevole attenzione da parte della popolazione locale, che ha considerato il suo movimento straordinario.
Secondo Khaosod Online, le autorità locali, tra cui il capo villaggio Supap Kongraksa e il membro del consiglio provinciale Sirasophon Fuklin, hanno tentato di rimuovere il tronco dall'acqua utilizzando una gru. Nonostante due tentativi separati, incluso uno che prevedeva il peso aggiuntivo di un furgone, il tronco non è stato sollevato. Temendo possibili incidenti, l'operazione è stata sospesa.
Dopo aver consultato un medium locale, i leader del villaggio hanno programmato un rituale formale per invitare il tronco a riva giovedì 6 agosto 2026 alle 9:00, in coincidenza con la 'Giornata dell'Insegnante'. Per l'evento sono in preparazione una nuova gru e offerte tradizionali, dopodiché il tronco dovrebbe essere collocato nel santuario del villaggio vicino alla foce del canale.
Per i residenti e i visitatori, questo evento mette in luce le pratiche culturali e le credenze spirituali locali che circondano il legno antico. Sebbene la comunità consideri la prossima cerimonia un modo rispettoso per gestire l'oggetto, il successo del secondo tentativo di sollevamento resta da confermare.
Tradotto dal thailandese.
SawaLife non è una testata giornalistica. Classifichiamo e traduciamo i contenuti con elaborazione automatizzata e controlli editoriali; la pubblicazione originale resta il contesto di riferimento.