Santé
Des policiers de Khon Kaen mutés après une agression présumée sur un adolescent
Quatre agents de patrouille à Khon Kaen ont été mutés et font l'objet d'une enquête après la diffusion d'une vidéo montrant une altercation physique avec un adolescent.
Le 3 août 2026, les autorités de la province de Khon Kaen ont annoncé la mutation de quatre agents de patrouille du poste de police de Ban Pet suite à une vidéo devenue virale sur les réseaux sociaux. Les images montrent un policier frappant un adolescent au visage alors que celui-ci était assis sur sa moto près du lac Nong Khot, à Ban Pet, Khon Kaen.
Selon le colonel de police Phakphum Decharuangsin, surintendant du poste de police de Ban Pet, la victime a déposé une plainte officielle. Bien que la victime n'ait pas pu identifier immédiatement l'agent impliqué, elle a été envoyée à l'hôpital pour un examen médical afin de documenter ses blessures. Un comité d'enquête, présidé par le surintendant adjoint, le lieutenant-colonel de police Chontham Nilthamon, a été mis en place pour examiner l'incident. Le comité a pour mission de conclure son rapport dans un délai de 15 jours.
Pour les résidents et les visiteurs, cet incident souligne la surveillance continue de la conduite policière dans la région. Alors que l'enquête est en cours, les circonstances exactes ayant mené à cette confrontation restent à clarifier par l'enquête officielle. Le département de police s'est engagé publiquement à garantir l'équité pour toutes les parties concernées. De plus amples détails sont attendus une fois que le comité aura terminé son examen et que la victime aura fourni une déclaration détaillée aux enquêteurs.
Traduit depuis thaïlandais.
SawaLife n’est pas un organe de presse. Nous classons et traduisons les contenus sources avec des traitements automatisés et des contrôles éditoriaux ; la publication originale reste le contexte de référence.