Aller au contenu
SawaLife BETA

Économie

L'économie thaïlandaise ralentit au deuxième trimestre face aux défis mondiaux

Une source

La Banque de Thaïlande signale un ralentissement économique au deuxième trimestre en raison des coûts de l'énergie et des tensions géopolitiques, bien que les exportations technologiques et les investissements dans les centres de données offrent un soutien.

Selon un rapport de Khaosod Online Thailand du 31 juillet 2026, la Banque de Thaïlande (BOT) a observé un ralentissement de l'économie nationale au cours du deuxième trimestre. La porte-parole de la BOT, Chayawadee Chai-Anant, a noté que si la consommation privée s'est améliorée en juin — en partie grâce aux mesures gouvernementales et à la hausse des ventes de véhicules électriques (VE) — la dynamique économique globale s'est affaiblie par rapport au premier trimestre.

La hausse des prix de l'énergie et les contraintes de voyage liées aux conflits au Moyen-Orient ont eu un impact négatif sur le secteur du tourisme, entraînant une baisse des revenus pour les hôtels et les restaurants. De plus, la production industrielle a connu un déclin, notamment dans le secteur pétrolier en raison de la maintenance des raffineries et de la fabrication automobile non électrique. Malgré ces vents contraires, l'économie est soutenue par de fortes exportations dans le secteur technologique, la reprise mondiale de l'électronique et des investissements importants dans les centres de données.

Pour les résidents et les voyageurs, cela suggère un environnement économique mitigé où les secteurs axés sur les services pourraient continuer à subir des pressions, tandis que les secteurs de la technologie et des infrastructures restent résilients. Sur une note positive, la Thaïlande est actuellement en position de sortir potentiellement de la liste de surveillance monétaire des États-Unis. Bien que les tendances de l'inflation montrent une baisse des chiffres globaux en raison des prix mondiaux du pétrole, l'inflation sous-jacente reste élevée à mesure que les entreprises répercutent leurs coûts. Les développements futurs concernant la durabilité de ces gains technologiques et la reprise du secteur touristique restent à confirmer.

Traduit depuis thaïlandais.

SawaLife n’est pas un organe de presse. Nous classons et traduisons les contenus sources avec des traitements automatisés et des contrôles éditoriaux ; la publication originale reste le contexte de référence.