Derecho
Sospechosos de quíntuple homicidio son puestos bajo custodia en Pattaya
Dos hombres acusados de asesinar y enterrar a cinco víctimas han sido puestos bajo custodia por el Tribunal Provincial de Pattaya, mientras la policía se opone a la libertad bajo fianza.
El 1 de agosto de 2026, la policía de la estación de Huai Yai, en la provincia de Chon Buri, trasladó a dos sospechosos, identificados como Thana 'Pong' Koetthong y Thongchai 'Thong' Srinil, al Tribunal Provincial de Pattaya para su detención. Ambos enfrentan cargos relacionados con el asesinato y la ocultación de cinco cuerpos.
Durante el traslado, Pong permaneció en silencio y evitó las preguntas de los medios, mostrando hematomas visibles alrededor de su ojo izquierdo. Thong, visiblemente estresado, se disculpó con las familias de las víctimas presentes en el lugar. Afirmó que no sabía que las víctimas eran una familia y alegó que fue coaccionado por Pong para cometer los crímenes. Los familiares de tres de las víctimas, reportadas como desaparecidas desde principios de julio, estuvieron presentes en el tribunal, expresando dolor y frustración por la supuesta lentitud de la investigación.
Para los residentes y viajeros, este caso destaca una grave investigación criminal en curso en la región de Chon Buri. Aunque los sospechosos están ahora bajo custodia judicial, la investigación continúa. Detalles clave, incluidos los motivos específicos detrás de los asesinatos y las circunstancias completas que rodearon la muerte de las víctimas, aún deben ser confirmados por las autoridades. El tribunal ha denegado la libertad bajo fianza a los sospechosos mientras continúa el proceso legal.
Traducido del tailandés.
SawaLife no es un medio de comunicación. Clasificamos y traducimos contenidos mediante procesamiento automatizado y controles editoriales; la publicación original sigue siendo el contexto de referencia.