ทั่วไป
รัสเซียโจมตีเคียฟด้วยขีปนาวุธ ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตและโครงสร้างพื้นฐานเสียหาย
การโจมตีทางอากาศครั้งใหญ่ของรัสเซียต่อกรุงเคียฟทำให้มีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 10 ราย และสร้างความเสียหายเป็นวงกว้างต่อที่อยู่อาศัยและโครงสร้างพื้นฐานสาธารณะ
ตามรายงานจาก Khaosod Online ซึ่งอ้างอิงจากสำนักข่าวรอยเตอร์ ระบุว่ารัสเซียได้เปิดฉากโจมตีด้วยขีปนาวุธและโดรนครั้งใหญ่ต่อกรุงเคียฟเมื่อวันเสาร์ที่ 1 สิงหาคม 2026 ประธานาธิบดีโวโลดีมีร์ เซเลนสกี ผู้นำยูเครน รายงานว่ารัสเซียยิงขีปนาวุธ 35 ลูกและโดรน 185 ลำ โดยสามารถสกัดกั้นขีปนาวุธได้เพียง 1 ลูกเท่านั้น เซเลนสกีระบุว่าอัตราการสกัดกั้นที่ต่ำนี้เกิดจากการขาดแคลนระบบป้องกันภัยทางอากาศแพทริออตที่ได้รับจากสหรัฐฯ อย่างหนัก
เหตุการณ์ดังกล่าวส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 10 ราย และสร้างความเสียหายใน 7 เขตทั่วเมืองหลวง รวมถึงอาคารที่พักอาศัย 18 แห่ง โรงเรียน และสิ่งอำนวยความสะดวกด้านโครงสร้างพื้นฐานต่างๆ นอกจากนี้ยังเกิดไฟไหม้ขึ้นทั่วเมืองหลวง กระทรวงการต่างประเทศลิทัวเนียยืนยันว่าสถานทูตลิทัวเนียในกรุงเคียฟได้รับความเสียหายจากขีปนาวุธ 2 ลูก เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นต่อเนื่องจากการโจมตีเมื่อวันที่ 30 กรกฎาคม ซึ่งคร่าชีวิตผู้คนไป 9 รายใกล้เมืองกรือวึยรีห์
สำหรับผู้อยู่อาศัยและนักท่องเที่ยวในภูมิภาคนี้ สถานการณ์ที่ทวีความรุนแรงขึ้นนี้สะท้อนถึงสภาพแวดล้อมด้านความปลอดภัยที่ผันผวนและมีความเสี่ยงสูงต่อโครงสร้างพื้นฐานของพลเรือน สถานการณ์ยังคงมีความไม่แน่นอนและทางการกำลังประเมินความเสียหายทั้งหมด นักท่องเที่ยวควรติดตามข่าวสารท้องถิ่นและปฏิบัติตามมาตรการความปลอดภัยอย่างเคร่งครัด เนื่องจากความพร้อมของระบบป้องกันภัยทางอากาศยังคงเป็นประเด็นที่น่ากังวลต่อเสถียรภาพในภูมิภาค คาดว่าจะมีรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับผลกระทบระยะยาวต่อสถานที่ทางการทูตและความปลอดภัยในเมืองออกมาในขณะที่การสอบสวนยังคงดำเนินต่อไป
แปลจากภาษา: ภาษาไทย
SawaLife ไม่ใช่สำนักข่าว เราจัดหมวดหมู่และแปลเนื้อหาจากแหล่งข้อมูลโดยใช้การประมวลผลอัตโนมัติและการควบคุมด้านบรรณาธิการ โดยที่สื่อต้นฉบับยังคงเป็นแหล่งข้อมูลอ้างอิงหลักที่มีความน่าเชื่อถือสูงสุด