Безопасность
Рыболовецкое судно поднято после смертельного инцидента во время шторма в Трате
Рыболовецкое судно, пропавшее в конце июня, было обнаружено у побережья Трата; владелец опасается, что все пять членов экипажа погибли.
4 августа 2026 года спасательные команды и владелец рыболовецкого судна «Chok Kanya» успешно подняли судно и отбуксировали его в Кхлонг Макхам, провинция Трат. Судно числилось пропавшим без вести с конца июня 2026 года после того, как попало в шторм во время промысла в море.
Согласно данным Khaosod Online, судно отправилось на рыбалку 10 июля 2026 года с тайским капитаном и четырьмя камбоджийскими членами экипажа на борту. Хотя судно было доставлено на берег, владелец выразил печальное предположение, что все пять человек, находившихся на борту, погибли. Операция по подъему завершилась прибытием судна к причалу, где присутствовали родственники пропавших членов экипажа.
Для жителей и путешественников в прибрежных районах этот инцидент служит мрачным напоминанием о непредсказуемости морских условий в регионе. Спасатели выпустили новое предупреждение об опасностях морских путешествий и необходимости соблюдать осторожность при неблагоприятных погодных условиях. Несмотря на то, что судно было найдено, официальный статус экипажа остается предметом глубокой обеспокоенности, поскольку поисково-спасательные работы переходят в стадию расследования последствий этой трагедии. Власти продолжают следить за ситуацией, пока идет расследование обстоятельств крушения.
Переведено с Тайский.
SawaLife не является новостной организацией. Мы классифицируем и переводим исходные материалы с помощью автоматизированной обработки и редакционного контроля; оригинальная публикация остается авторитетным источником информации.