Общее
Арестованы подозреваемые в убийстве российских брата и сестры в Чонбури
Двое подозреваемых были задержаны в Са Кео по делу об убийстве двух российских граждан в Чонбури, совершенном, предположительно, под видом сотрудников полиции.
Согласно сообщению Khaosod Online Thailand, власти арестовали двух мужчин, идентифицированных как Понг и Тонг, в связи с исчезновением и убийством двух российских граждан в районе Хуай Яй, Банг Ламунг, Чонбури. Подозреваемые были задержаны в провинции Са Кео и, как сообщается, признались в совершении преступления.
Следователи заявляют, что подозреваемые признались в убийстве жертв с целью кражи их мотоцикла. Тела были позже обнаружены захороненными в лесном массиве Сак Нгаев. В ходе расследования выяснилось, что подозреваемые имели привычку носить полицейскую форму, чтобы выдавать себя за сотрудников правоохранительных органов. В день инцидента подозреваемые, предположительно, использовали эту тактику, чтобы остановить жертв, передвигавшихся на мотоцикле, перед тем как совершить нападение.
Для жителей и путешественников этот инцидент подчеркивает важность проверки личности лиц, представляющихся сотрудниками полиции. Хотя подозреваемые находятся под стражей и указали полиции место преступления для сбора доказательств, расследование продолжается. На данный момент неясно, есть ли у них сообщники и были ли подозреваемые причастны к другим подобным инцидентам с использованием того же метода выдачи себя за полицейских.
Переведено с Тайский.
SawaLife не является новостной организацией. Мы классифицируем и переводим исходные материалы с помощью автоматизированной обработки и редакционного контроля; оригинальная публикация остается авторитетным источником информации.